<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cvmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Цветная металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Non-Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3438</issn><issn pub-type="epub">2412-8783</issn><publisher><publisher-name>НИТУ МИСИС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0021-3438-2016-2-4-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cvmet-336</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обогащение руд цветных металлов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Mineral Processing of Non-Ferrous Metals</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОДУКТЫ КЛАССИФИКАЦИИ И ТОНКОГО ГРОХОЧЕНИЯ ЗАМКНУТОГО ЦИКЛА ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ МЕДНО-ЦИНКОВОЙ РУДЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The products of copper-zinc ore sizing and fine screening in closed grinding cycles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыпин</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsypin</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра обогащения полезных ископаемых </p><p>докт. техн. наук, профессор</p><p>620144, г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 30</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of minerals processing</p><p>Dr. Sci. (Eng.), Prof.</p><p>620144, Russia, Ekaterinburg, Kuybysheva str., 30</p></bio><email xlink:type="simple">tsipin.e@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамонов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamonov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научно-исследовательская лаборатория</p><p>заведующая </p><p>620144, г. Екатеринбург, ул. Хохрякова, 87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Scientific research laboratory, </p><p>Head</p><p>620144, Russia, Ekaterinburg, Hohryakova str., 87</p></bio><email xlink:type="simple">Mamonov_SV@umbr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аналитическия лаборатория</p><p>науч. сотрудник </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Analytical laboratory</p><p>Research Officer</p><p>620144, Russia, Ekaterinburg, Hohryakova str., 87</p></bio><email xlink:type="simple">Vlasov_IA@umbr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский государственный горный университет (УГГУ), г. Екатеринбург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State Mining University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «Научно-исследовательский и проектный институт обогащения и механической обработки полезных ископаемых «Уралмеханобр», г. Екатеринбург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OJSC «Uralmekhanobr»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цыпин Е.Ф., Мамонов С.В., Власов И.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цыпин Е.Ф., Мамонов С.В., Власов И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsypin E.F., Mamonov S.V., Vlasov I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/336">https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/336</self-uri><abstract><p>Исследована возможность повышения качества медно-цинковой руды перед обогащением при применении грохотов для тонкого гидравлического грохочения в замкнутых циклах измельчения. Приведены результаты изучения продуктов разделения медно-цинковой руды в гидроциклоне RWS 75 и грохоте Kroosh ULS 1,5×0,6. Установлено, что применение грохотов (по сравнению с гидроциклонами) для тонкого гидравлического грохочения в замкнутых циклах измельчения мед- но-цинковых руд позволит: снизить циркулирующую нагрузку в замкнутых циклах измельчения и циркуляцию тонких классов крупности с надрешетным продуктом; сократить потенциальное переизмельчение рудных минералов; повысить «качество» обогащаемого сырья путем увеличения массовой доли классов крупности, оптимальных для последующего флотационного обогащения, а также за счет уменьшения содержания крупных классов крупности в конечном продукте цикла и снижения перехода меди в тонкие классы крупности. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study covers the possibility to improve the quality of copper-zinc ore prior to its enriching using screens for hydraulic fine screening in closed grinding cycles. The paper presents the results obtained when studying the products of copper-zinc ore separation in the RWS 75 hydrocyclone and in the Kroosh ULS 1,5×0,6 screen. It was found that the use of screens (in contrast to hydrocyclones) for hydraulic fine screening in closed cycles for copper-zinc ore grinding will: 1) reduce the circulating load in closed grinding cycles and the circulation of fine size grades with the oversize product; 2) decrease potential overgrinding of ore minerals; 3) enhance the «quality» of enriched raw materials by increasing the mass fraction of size grades optimal for subsequent flotation, as well as by lowering the content of coarse size grades in the final product of the cycle and reducing the transition of copper into fine size grades. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тонкое гидравлическое грохочение</kwd><kwd>грохот для тонкого гидравлического грохочения</kwd><kwd>гидроциклон</kwd><kwd>продукты разделения</kwd><kwd>медно-цинковые руды</kwd><kwd>классы крупности</kwd><kwd>массовая доля</kwd><kwd>извлечение</kwd><kwd>раскрытие минералов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hydraulic fine screening</kwd><kwd>screen for hydraulic fine screening</kwd><kwd>hydrocyclone</kwd><kwd>separation products</kwd><kwd>copper-zinc ores</kwd><kwd>size grades</kwd><kwd>mass fraction</kwd><kwd>recovery</kwd><kwd>mineral liberation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайсберг Л.А., Коровников А.Н. Тонкое грохочение как альтернатива гидравлической классификации по крупности // Обогащение руд. 2004. No. 3. С. 23—34. Vaysberg L.A., Korovnikov A.N. Tonkoe grokhochenie kak al’ternativa gidravlicheskoi klassifikatsii po krupnosti [Fine screening as an alternative to hydraulic classification by size]. Obogashchenie rud. 2004. No. 3. P. 23—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вайсберг Л.А., Коровников А.Н. Тонкое грохочение как альтернатива гидравлической классификации по крупности // Обогащение руд. 2004. No. 3. С. 23—34. Vaysberg L.A., Korovnikov A.N. Tonkoe grokhochenie kak al’ternativa gidravlicheskoi klassifikatsii po krupnosti [Fine screening as an alternative to hydraulic classification by size]. Obogashchenie rud. 2004. No. 3. P. 23—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чантурия В.А., Бочаров В.А. Новые технологии обогащения и комплексной переработки труднообогатимого природного и техногенного сырья (по материалам Международного совещания «Плаксинские чтения-2011») // Цв. металлы. 2012. No. 2. С. 25—27. Tchanturia V.A., Bocharov V.A. Novye tekhnologii obogashcheniya i kompleksnoi pererabotki trudnoobogatimogo prirodnogo i tekhnogennogo syr’ya [New technologies of dressing and integrated processing of difficult materials from natural and technogenic (Mater. Meeting «Plaksinskie chteniya-2011») ]. Tsvet. metally. 2012. No. 2. P. 25—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чантурия В.А., Бочаров В.А. Новые технологии обогащения и комплексной переработки труднообогатимого природного и техногенного сырья (по материалам Международного совещания «Плаксинские чтения-2011») // Цв. металлы. 2012. No. 2. С. 25—27. Tchanturia V.A., Bocharov V.A. Novye tekhnologii obogashcheniya i kompleksnoi pererabotki trudnoobogatimogo prirodnogo i tekhnogennogo syr’ya [New technologies of dressing and integrated processing of difficult materials from natural and technogenic (Mater. Meeting «Plaksinskie chteniya-2011») ]. Tsvet. metally. 2012. No. 2. P. 25—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пелевин А.Е., Лазебная М.Б. Применение грохотов «Деррик» в замкнутом цикле измельчения на обогатительной фабрике ОАО «Комбинат Кмаруда» // Обогащение руд. 2009. No. 2. С. 4—8. Pelevin A.E., Lazebnaya M.B. Primenenie grokhotov «Derrick» v zamknutom tsikle izmel’cheniya na obogatitel’noi fabrike OAO «Kombinat Kmaruda» [Application Derrick screens in a closed circuit of grinding at the processing plant of OJSC «Kombinat Kmaruda»]. Obogashchenie rud. 2009. No. 2. P. 4—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пелевин А.Е., Лазебная М.Б. Применение грохотов «Деррик» в замкнутом цикле измельчения на обогатительной фабрике ОАО «Комбинат Кмаруда» // Обогащение руд. 2009. No. 2. С. 4—8. Pelevin A.E., Lazebnaya M.B. Primenenie grokhotov «Derrick» v zamknutom tsikle izmel’cheniya na obogatitel’noi fabrike OAO «Kombinat Kmaruda» [Application Derrick screens in a closed circuit of grinding at the processing plant of OJSC «Kombinat Kmaruda»]. Obogashchenie rud. 2009. No. 2. P. 4—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухорученков А.И., Стаханов В.В., Зайцев Г.В. Тонкое грохочение — высокоэффективный метод повышения технологических показателей обогащения тонковкрапленных магнетитовых руд // Горный журн. 2001. No. 4. С. 48—50. Suhoruchenkov A.I., Stahanov V.V., Zaytsev G.V. Tonkoe grokhochenie — vysokoeffektivnyi metod povysheniya tekhnologicheskikh pokazatelei obogashcheniya tonkovkraplennykh magnetitovykh rud [Fine screening as a highly effective method of increasing the technological indicators of the process of finely disseminated magnetite ore dressing]. Gornyi zhurnal. 2001. No. 4. P. 48—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухорученков А.И., Стаханов В.В., Зайцев Г.В. Тонкое грохочение — высокоэффективный метод повышения технологических показателей обогащения тонковкрапленных магнетитовых руд // Горный журн. 2001. No. 4. С. 48—50. Suhoruchenkov A.I., Stahanov V.V., Zaytsev G.V. Tonkoe grokhochenie — vysokoeffektivnyi metod povysheniya tekhnologicheskikh pokazatelei obogashcheniya tonkovkraplennykh magnetitovykh rud [Fine screening as a highly effective method of increasing the technological indicators of the process of finely disseminated magnetite ore dressing]. Gornyi zhurnal. 2001. No. 4. P. 48—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вяльцева О.А., Вайсберг Л.А., Надутый В.П., Червоненко А.Г., Казанцева Н.Т. Грохочение рудных пульп в циклах измельчения на резонирующих ленточно-струнных ситах // Обогащение руд. 1985. No. 3. С. 2—4. Vyaltseva O.A., Vaysberg L.A., Naduty V.P., Tchervonenko A.G., Kazantseva N.T. Grokhochenie rudnykh pul’p v tsiklakh izmel’cheniya na rezoniruyushchikh lentochno-strunnykh sitakh [Process of ore pulps screening in circuits of grinding on the resonating sieves]. Obogashchenie rud. 1985. No. 3. P. 2—4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вяльцева О.А., Вайсберг Л.А., Надутый В.П., Червоненко А.Г., Казанцева Н.Т. Грохочение рудных пульп в циклах измельчения на резонирующих ленточно-струнных ситах // Обогащение руд. 1985. No. 3. С. 2—4. Vyaltseva O.A., Vaysberg L.A., Naduty V.P., Tchervonenko A.G., Kazantseva N.T. Grokhochenie rudnykh pul’p v tsiklakh izmel’cheniya na rezoniruyushchikh lentochno-strunnykh sitakh [Process of ore pulps screening in circuits of grinding on the resonating sieves]. Obogashchenie rud. 1985. No. 3. P. 2—4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Penny B. An Integrated Approach to Iron Ore Recovery at the Iron Ore Company of Canada // 28-th Annual Operator’s Conference of the Canadian Mineral Processors. 1996. Р. 213—225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penny B. An Integrated Approach to Iron Ore Recovery at the Iron Ore Company of Canada // 28-th Annual Operator’s Conference of the Canadian Mineral Processors. 1996. Р. 213—225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weiss N.L., Wennen J.E., Nordstrom W.J., Murr D.L. National Steel Pellet Company’s Secondary Grinding Circuit Modifications // Comminution Practices. 1997. No. 5. Р. 19—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weiss N.L., Wennen J.E., Nordstrom W.J., Murr D.L. National Steel Pellet Company’s Secondary Grinding Circuit Modifications // Comminution Practices. 1997. No. 5. Р. 19—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valine, S.B., Futado J.R., Martins G., Policarpo D.L., F.C. da Silva Quintao. Process Improvements at Samitri // Mining Eng. 1997. No. 4. Р. 49—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valine, S.B., Futado J.R., Martins G., Policarpo D.L., F.C. da Silva Quintao. Process Improvements at Samitri // Mining Eng. 1997. No. 4. Р. 49—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлапак В.Б., Кутемов Ю.П., Скорняков С.В., Семидалов С.Ю., Шанаурина Т.В. Промышленные испытания грохота «Стек-Сайзер-48» корпорации «Деррик» и его внедрение на обогатительной фабрике ООО «СП «Эконт» // Изв. вузов. Горн. журн. 2007. No. 1. С. 101—104. Shlapak V.B., Kutemov U.P., Skorniakov S.V., Semidalov S.U., Shanaurina T.V. Promyshlennye ispytaniya grokhota «Stack Sizer-48» korporatsii «Derrick» i ego vnedrenie na obogatitel’noi fabrike OOO «SP «Ekont» [Industrial testing of Stack-Sizer-48 screen and its implementation at the processing plant of LTD SP Ekont]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2007. No.1. P. 101—104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шлапак В.Б., Кутемов Ю.П., Скорняков С.В., Семидалов С.Ю., Шанаурина Т.В. Промышленные испытания грохота «Стек-Сайзер-48» корпорации «Деррик» и его внедрение на обогатительной фабрике ООО «СП «Эконт» // Изв. вузов. Горн. журн. 2007. No. 1. С. 101—104. Shlapak V.B., Kutemov U.P., Skorniakov S.V., Semidalov S.U., Shanaurina T.V. Promyshlennye ispytaniya grokhota «Stack Sizer-48» korporatsii «Derrick» i ego vnedrenie na obogatitel’noi fabrike OOO «SP «Ekont» [Industrial testing of Stack-Sizer-48 screen and its implementation at the processing plant of LTD SP Ekont]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2007. No.1. P. 101—104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамонов С.В., Мушкетов А.А., Нечунаев А.А. Флотация медных руд при использовании в рудоподготовительном цикле тонкого вибрационного грохочения и гидроциклонирования // Изв. вузов. Горн. журн. 2013. No. 3. С. 114—120. Mamonov S.V., Mushketov A.A., Nechunaev A.A. Flotatsiya mednykh rud pri ispol’zovanii v rudopodgotovitel’nom tsikle tonkogo vibratsionnogo grokhocheniya i gidrotsiklonirovaniya [Influence of the fine vibratoty screening process at the ore preparation circle on the flotation of copper ores]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2013. No. 3. P. 114—120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамонов С.В., Мушкетов А.А., Нечунаев А.А. Флотация медных руд при использовании в рудоподготовительном цикле тонкого вибрационного грохочения и гидроциклонирования // Изв. вузов. Горн. журн. 2013. No. 3. С. 114—120. Mamonov S.V., Mushketov A.A., Nechunaev A.A. Flotatsiya mednykh rud pri ispol’zovanii v rudopodgotovitel’nom tsikle tonkogo vibratsionnogo grokhocheniya i gidrotsiklonirovaniya [Influence of the fine vibratoty screening process at the ore preparation circle on the flotation of copper ores]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2013. No. 3. P. 114—120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамонов С.В., Газалеева Г.И. Современное техническое состояние и технологические возможности тонкого грохочения в обогащении руд цветных металлов // Изв. вузов. Горн. журн. 2013. No. 6. С. 139—146. Mamonov S.V., Gazaleeva G.I. Sovremennoe tekhnicheskoe sostoyanie i tekhnologicheskie vozmozhnosti tonkogo grokhocheniya v obogashchenii rud tsvetnykh metallov [The current technical condition and technological possibilities of fine screening in the dressing of ores of non-ferrous metals]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2013. No. 6. P. 139—146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамонов С.В., Газалеева Г.И. Современное техническое состояние и технологические возможности тонкого грохочения в обогащении руд цветных металлов // Изв. вузов. Горн. журн. 2013. No. 6. С. 139—146. Mamonov S.V., Gazaleeva G.I. Sovremennoe tekhnicheskoe sostoyanie i tekhnologicheskie vozmozhnosti tonkogo grokhocheniya v obogashchenii rud tsvetnykh metallov [The current technical condition and technological possibilities of fine screening in the dressing of ores of non-ferrous metals]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2013. No. 6. P. 139—146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доберсек А., Кирнарский А.С., Райш А.И. Влияние содержания твердого в питании гидроциклонов на эффективность разделения частиц по крупности и плотности // Изв. вузов. Горн. журн. 2009. No. 5. С. 106—111. Dobersek A., Kirnarsky A.S., Raysh A.I. Vliyanie soderzhaniya tverdogo v pitanii gidrotsiklonov na effektivnost’ razdeleniya chastits po krupnosti i plotnosti [Influence of solid content in hydrocyclone’s feeding on the efficiency of separation of particle by their size and density]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2009. No. 5. P. 106—111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доберсек А., Кирнарский А.С., Райш А.И. Влияние содержания твердого в питании гидроциклонов на эффективность разделения частиц по крупности и плотности // Изв. вузов. Горн. журн. 2009. No. 5. С. 106—111. Dobersek A., Kirnarsky A.S., Raysh A.I. Vliyanie soderzhaniya tverdogo v pitanii gidrotsiklonov na effektivnost’ razdeleniya chastits po krupnosti i plotnosti [Influence of solid content in hydrocyclone’s feeding on the efficiency of separation of particle by their size and density]. Izv. vuzov. Gornyi zhurnal. 2009. No. 5. P. 106—111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
