<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cvmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Цветная металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Non-Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3438</issn><issn pub-type="epub">2412-8783</issn><publisher><publisher-name>НИТУ МИСИС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0021-3438-2016-1-26-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cvmet-293</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обработка металлов давлением</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Pressure Treatment of Metals</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ОСТАТОЧНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ ЦИРКОНИЕВЫХ ЛИСТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROCESS RESIDUAL STRESSES IN THE PRODUCTION OF ZIRCONIUM SHEETS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент кафедры динамики и прочности машин,</p><p>614990, г. Пермь, Комсомольский пр., 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Tech.), associate prof., Department of dynamics and strength of machines,</p><p>614990, Perm, Komsomolsky pr., 29</p></bio><email xlink:type="simple">mellen75@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колмогоров</surname><given-names>Г. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolmogorov</surname><given-names>G. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докт. техн. наук, профессор кафедры динамики и прочности машин,</p><p>614990, г. Пермь, Комсомольский пр., 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Tech.), prof., Department of dynamics and strength of machines,</p><p>614990, Perm, Komsomolsky pr., 29</p></bio><email xlink:type="simple">dpm@pstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вавель</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vavel</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры динамики и прочности машин,</p><p>614990, г. Пермь, Комсомольский пр., 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student, Department of dynamics and strength of machines,</p><p>614990, Perm, Komsomolsky pr., 29</p></bio><email xlink:type="simple">alla281@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm National Research Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова Е.В., Колмогоров Г.Л., Вавель А.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова Е.В., Колмогоров Г.Л., Вавель А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova E.V., Kolmogorov G.L., Vavel A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/293">https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/293</self-uri><abstract><p>Рассмотрена экспериментально-теоретическая методика определения остаточных напряжений в полосных металлоизделиях из циркониевых сплавов, проявляющих трансверсально-изотропные свойства после холодной прокатки. Результаты исследований показали, что на поверхности полосы возникают значительные растягивающие поперечные и продольные остаточные напряжения. Характер их распределения качественно согласуется с известными закономерностями распределения этих величин при прокатке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study reviews an experimental and theoretical method of residual stress detection in metal strips made of zirconium alloys showing transversely isotropic properties after cold rolling. Research results demonstrate significant transverse and longitudinal residual tensile stresses appearing on a strip surface. The nature of their distribution is qualitatively consistent with known patterns of distribution of these values during rolling process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технологические остаточные напряжения</kwd><kwd>листовые металлоизделия</kwd><kwd>циркониевые сплавы</kwd><kwd>трансверсально-изотропные материалы</kwd><kwd>холодная прокатка полосы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>process residual stresses</kwd><kwd>metal sheets</kwd><kwd>zirconium alloys</kwd><kwd>transversely isotropic materials</kwd><kwd>strip cold rolling</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Российский фонд фундаментальных исследований</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Займовский А.С. Циркониевые сплавы в атомной энергетике. М.: Энергоатомиздат, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaimovsky A.S. Tsirkonievye splavy v atomnoi energetike [Zirconium alloys in the nuclear industry]. Mosсow: Energoatomizdat, 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolmogorov G., Kuznetsova E., Filippov V. Residual stresses end accuracy of pipe preparations by manufacture zirconium tubes for the nuclear industry // Proc. 7-th Europ. conf. on residual stresses (ECRS 7). Berlin, 2006. Р. 703—708.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmogorov G., Kuznetsova E., Filippov V. Residual stresses end accuracy of pipe preparations by manufacture zirconium tubes for the nuclear industry. In: Proc. 7-th Europ. conf. on residual stresses (ECRS 7). Berlin, 2006. P. 703—708.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guo X., Leung A.Y.T., Chen A.Y., Ruan H.H., Lu J. Investigation of non-local cracking in layered stainless steel with nanostructured interface // Scr. Mater. 2010. Vol. 63. Iss. 4. P. 403—406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo X., Leung A.Y.T., Chen A.Y., Ruan H.H., Lu J. Investigation of non-local cracking in layered stainless steel with nanostructured interface. Scr. Mater. 2010. Vol. 63. Iss. 4. P. 403—406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haghpanah B., Nayeb-Hashemi H., Vaziri A. Elasto-plastic stresses in a functionally graded rotating disk // ASME J. Eng. Mater. Technol. 2012. Vol. 134. Iss. 2. P. 1—133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haghpanah B., Nayeb-Hashemi H., Vaziri A. Elasto-plastic stresses in a functionally graded rotating disk. ASME J. Eng. Mater. Technol. 2012. Vol. 134. P. 1—133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колмогоров Г.Л., Кузнецова Е.В., Тиунов В.В. Технологические остаточные напряжения и их влияние на долговечность и надежность металлоизделий. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmogorov G.L., Kuznetsova E.V., Tiunov V.V. Tehnologicheskie ostatochnye napryazheniya i ih vliyanie na dolgovechnost’ i nadezhnost’ metalloizdelii [Technological residual stresses and their effect on the longevity and reliability of hardware]. Perm’: Izdatel’stvo PNIPU, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Е.В., Колмогоров Г.Л. Трофимов В.Н., Вавель А.Ю. О степени пластической деформации при прокатке листов // Прикладная математика, механика и процессы управления: Матер. 2-й Росс. науч.-техн. интернет-конф. (10—15 нояб. 2014 г.). Пермь: ПНИПУ, 2014. URL: http://pmmpu.pstu.ru/conf2014/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova E.V., Kolmogorov G.L. Trofimov V.N., Vavel A.Yu. O stepeni plasticheskoi deformatsii pri prokatke listov [The degree of plastic deformation during rolling of sheets]. In: Prikladnaya matematika, mekhanika i protsessy upravleniya [Applied mathematics, mechanics and management processes]. 2-ya Rossiiskaya nauchno-tehnicheskaya internet-konferentsiya. Perm’: PNIPU, 2014. URL: http://pmmpu.pstu.ru/conf2014/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лехницкий С.Г. Теория упругости анизотропного тела. М.: Наука, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lehnitsky S.G. Teoriya uprugosti anizotropnogo tela [The theory of elasticity of an anisotropic body]. Mosсow: Nauka, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошенко С.П., Гудьер Дж. Теория упругости. М.: Наука, 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshenko S.P., Gud’er Dzh. Teoriya uprugosti [Theory of elasticity]. Moscow: Nauka, 1975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков С.В. Упругая и пластическая анизотропия // Крупногабаритные трансформируемые космические конструкции и материалы для перспективных ракетно-космических систем: Спецвыпуск. Вестн. МГТУ им. Н.Э. Баумана. Сер. Машиностроение. 2012. С. 157—163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov S.V. Uprugaya i plasticheskaya anizotropiya [The elastic and plastic anisotropy]. In: Krupnogabaritnye transformiruemye kosmicheskie konstruktsii i materialy dlya perspektivnykh raketno-kosmicheskikh sistem [The largesize transformed space designs and materials for perspective space-rocket systems]. Vestnik MGTU im. N.Ye. Baumana. Ser. Mashinostroeniye. 2012. P. 157—163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионова З.Н., Есипенко Л.П., Шестакова Е.Б. Напряженное состояние трансверсально-изотропного полупространства // Вестн. Вост.-Казах. гос. техн. ун-та им. Д. Серикбаева. 2009. No. 3. С. 37—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionova Z.N., Esipenko L.P., Shestakova E.B. Napryazhennoe sostoyanie transversal’no-izotropnogo poluprostranstva [Stress state transversely isotropic half-space]. Vestnik Vostochno-Kazahstanskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta im. D. Serikbaeva. 2009. No. 3. P. 37—42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ривкин Е.Ю., Родченков Б.С., Филатов В.М. Прочность сплавов циркония. М.: Атомиздат, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivkin E.Yu., Rodchenkov B.S., Filatov V.M. Prochnost’ splavov cirkoniya [The strength of zirconium alloys]. Moscow: Atomizdat, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулин С.А. Циркониевые сплавы для ядерных реакторов. М.: Учеба, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulin S.A. Tsirkonievye splavy dlya yadernyh reaktorov [Zirconium alloys for nuclear reactors]. Moscow: Ucheba, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arutyunyan A.R., Arutyunyan R.A. The fatigue fracture criterion based on the latent energy approach // Engineering. 2010. No. 2. P. 318—321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutyunyan A.R., Arutyunyan R.A. The fatigue fracture criterion based on the latent energy approach. Engineering. 2010. No. 2. P. 318—321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webster R.T. The use of zirconium in plastic sheet, film and fiber production processes // NACE Corrosion 79 (Atlanta, 12—16 March 1979). Paper No. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webster R.T. The use of zirconium in plastic sheet, film and fiber production processes. NACE Corrosion 79 (Atlanta, 12—16 March 1979). Paper No. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мрочек Ж.А. Остаточные напряжения. Минск: Технопринт, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mrochek Zh.A. Ostatochnye napryazheniya [Residual stresses]. Minsk: Tehnoprint, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синельников Л.П., Аверин С.А., Панченко В.Л., Евсеев М.В. Исследование состояния циркониевой трубы и переходников канала СУЗ РБМК-1000 после 26 лет эксплуатации // Сб. докл. 7-й Росс. конф. по реакторному материаловедению (Димитровград, 8—12 сент. 2003 г.). Заречный: СФ НИКИЭТ, 2003. С. 125—129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinel’nikov L.P., Averin S.A., Panchenko V.L., Evseev M.V. Issledovanie sostoyaniya tsirkonievoi truby i perehodnikov kanala SUZ RBMK-1000 posle 26 let ekspluatatsii [Investigation of zirconium tubes and adapters CPS channel of RBMK-1000 after 26 years of service]. In: Sbornik dokladov 7-i Rossiiskoi konferentsii po reaktornomu materialovedeniyu (Dimitrovgrad, 8—12 Sept. 2003). Zarechnyi: SF NIKI ET, 2003. P. 125—129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
