<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cvmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Цветная металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Non-Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3438</issn><issn pub-type="epub">2412-8783</issn><publisher><publisher-name>НИТУ МИСИС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0021-3438-2013-1-45-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cvmet-26</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Литейное производство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Foundry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОЛУЧЕНИЕ КАЧЕСТВЕННЫХ ЛИТЫХ ЗАГОТОВОК ИЗ Cu–Mg-СПЛАВОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Production of qualitative cast sections of Cu–Mg-alloys</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тен</surname><given-names>Э. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ten</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докт. техн. наук, профессор кафедры технологии литейных процессов НИТУ «МИСиС»(119049, г. Москва, В-49, Ленинский пр-т, 4). Тел./факс: (499) 764-52-61.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бадмажапова</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Badmazhapova</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, ст. препод. той же кафедры. Тел./факс: (499) 764-52-61.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», г. Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>45</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тен Э.Б., Бадмажапова И.Б., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тен Э.Б., Бадмажапова И.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ten E.B., Badmazhapova I.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/26">https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/26</self-uri><abstract><p>Разработана технология получения литых заготовок из Cu–Mg (0,1–1,0 %) сплавов, в которой процессы непрерывной плавки и непрерывного горизонтального литья реализованы в одном плавильно-литейном агрегате. При этом рафинирующая и гомогенизирующая обработка расплава осуществляется непрерывно в течение всего времени плавки и литья. Принятые для этого технические решения позволяют: преодолеть трудности обеспечения прецизионного содержания магния; устранить сильную ликвацию его в расплаве; нейтрализовать высокую поверхностную активность магния и склонность его к окислению; стабилизировать усвоение магния из лигатуры и минимизировать загрязнение расплава продуктами его окисления; достичь глубокого рафинирования металла от газов и неметаллических включений; гомогенизировать расплав по химическому составу и обеспечить получение высококачественных литых заготовок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cu–Mg (0,1–1,0 %) alloy billet production process has been developed where continuous melting and continuous horizontal molding are realized in one melting-casting facility. In this case, the melt refining and homogenizing treatment is carried out continuously during the melting and casting time. The accepted technical solutions allow us to overcome the difficulties in magnesium precise content provision; eliminate high segregation in the melt; neutralize high surface activity of magnesium and its oxidation susceptibility; stabilize magnesium recovery from ligature and minimize the melt contamination with products of it oxidation; reach the deep metal refining from gases and nonmetallic inclusions; homogenize the melt in the chemical composition and provide obtaining high-quality billets.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Cu–Mg-бронзы</kwd><kwd>непрерывная плавка</kwd><kwd>раскисление углеродом</kwd><kwd>рафинирование и гомогенизация продувкой аргоном</kwd><kwd>дозирование шихты</kwd><kwd>непрерывное литье заготовок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Cu–Mg-bronzes</kwd><kwd>continuous melting</kwd><kwd>carbon deoxidization</kwd><kwd>argon blow refining and homogenization</kwd><kwd>fusion mixture batching</kwd><kwd>continuous casting of billets</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирягин А.П., Смирягина Н.А., Белова А.В. М.: Металлургия, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирягин А.П., Смирягина Н.А., Белова А.В. М.: Металлургия, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев А.К. // Цв. металлы. 2001. № 6. С. 109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев А.К. // Цв. металлы. 2001. № 6. С. 109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тен Э.Б., Бадмажапова И.Б., Киманов Б.М. // Изв. вузов. Чер. металлургия. 2008. № 7. С. 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тен Э.Б., Бадмажапова И.Б., Киманов Б.М. // Изв. вузов. Чер. металлургия. 2008. № 7. С. 41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тен Э.Б., Нам Ч.У. // Изв. вузов. Цв. металлургия. 2000. № 6. С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тен Э.Б., Нам Ч.У. // Изв. вузов. Цв. металлургия. 2000. № 6. С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тен Э.Б. // Литейн. пр-во. 2003. № 7. С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тен Э.Б. // Литейн. пр-во. 2003. № 7. С. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
