<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cvmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Цветная металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Non-Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0021-3438</issn><issn pub-type="epub">2412-8783</issn><publisher><publisher-name>НИТУ МИСИС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0021-3438-2015-2-44-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cvmet-182</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обработка металлов давлением</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Pressure Treatment of Metals</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОКАТКА С НЕСИММЕТРИЧНЫМ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕМ ВАЛКОВ И ПРОКАТЫВАЕМОЙ ПОЛОСЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ROLLING WITH ASYMMETRIC INTERACTION OF ROLLS AND ROLLED STRIP</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, начальник отдела прокатного оборудования ЗАО» Интрай» (454092, г. Челябинск, ул. Крупской, 23)</p></bio><email xlink:type="simple">maksimov50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ЗАО «Интрай», г. Челябинск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>44</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Максимов Е.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Максимов Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maksimov E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/182">https://cvmet.misis.ru/jour/article/view/182</self-uri><abstract><p>В лабораторных условиях исследовано влияние величины относительного обжатия и различия шероховатости валков на опережение и изгиб в вертикальной плоскости на выходе из валков при прокатке образцов алюминиевых сплавов на стане ДУО-180. Установлено, что опережение со стороны неполированного (верхнего) валка больше, чем со стороны полированного (нижнего). Показано, что в первом и последующих проходах происходит изгиб переднего конца листа в вертикальной плоскости в сторону валка с бóльшим диаметром. Кривизна этого изгиба растет с повышением показателя формы очага деформации (lср/hср). С увеличением различия диаметров рабочих валков (kR) радиус изгиба листа уменьшается, а кривизна растет.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of relative reduction and difference in roughness of rolls to outstripping and bending in the vertical plane at the output from the rolls during rolling aluminum alloys using a DUO-180 mill is investigated in laboratory conditions. It is established that outstripping from the side of unpolished (upper) roll in larger than from the side of the polished (lower) one. It is shown that the forward sheet end bends in the vertical plane towards the roll with the larger diameter during the first and subsequent passages. The curvature of this bend increases as the shape index of the deformation region increases (lav/hav). The radius of sheet bending decreases while the curvature increases as the difference in diameters of working rolls (kR) increases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прокатка</kwd><kwd>алюминиевые сплавы</kwd><kwd>неравномерные условия деформации</kwd><kwd>трение на валках</kwd><kwd>изгиб листа в вертикальной плоскости</kwd><kwd>опережение</kwd><kwd>кинематические параметры прокатки</kwd><kwd>шероховатость валков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rolling</kwd><kwd>aluminum alloys</kwd><kwd>nonuniform deformation conditions</kwd><kwd>friction at the rolls</kwd><kwd>sheet bending in the vertical plane</kwd><kwd>outstripping</kwd><kwd>kinematic rolling parameters</kwd><kwd>roughness of rolls</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Целиков А.И., Гришков А.И. Теория прокатки. М.: Металлургия, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Целиков А.И., Гришков А.И. Теория прокатки. М.: Металлургия, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выдрин В.Н. Динамика прокатных станов. Свердловск: Металлургиздат, 1960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Выдрин В.Н. Динамика прокатных станов. Свердловск: Металлургиздат, 1960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев В.А. Скороходов В.Н., Полухин В.П. Несимметричная тонколистовая прокатка. М.: Металлургия, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев В.А. Скороходов В.Н., Полухин В.П. Несимметричная тонколистовая прокатка. М.: Металлургия, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долженков Ф.Е., Коновалов Ю.В., Носов В.Г. и др. Повышение качества толстого листа. М.: Металлургия, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долженков Ф.Е., Коновалов Ю.В., Носов В.Г. и др. Повышение качества толстого листа. М.: Металлургия, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын В.Г. Несимметричная прокатка листов и лент. М.: Металлургия, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синицын В.Г. Несимметричная прокатка листов и лент. М.: Металлургия, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орнатский Э.Л., Горелик В.С. , Митьев А.П. и др. // Теория и технология производства толстолистовой стали. М.: Металлургия, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орнатский Э.Л., Горелик В.С. , Митьев А.П. и др. // Теория и технология производства толстолистовой стали. М.: Металлургия, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев В.А. // Изв. вузов. Чер. металлургия. 2002. № 3. С. 29—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев В.А. // Изв. вузов. Чер. металлургия. 2002. № 3. С. 29—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелик В.С, Налча Г.И., Руднев А.Е. // Сталь. 1991. № 11. С. 41—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горелик В.С, Налча Г.И., Руднев А.Е. // Сталь. 1991. № 11. С. 41—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов Е.А., Шаталов Р.Л., Босхамджиев Н.Ш. Производство планшетных полос при прокатке. М.: Теплотехник, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов Е.А., Шаталов Р.Л., Босхамджиев Н.Ш. Производство планшетных полос при прокатке. М.: Теплотехник, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов Е.А., Шаталов Р.Л. // Сталь. 2012. № 5. С. 33—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов Е.А., Шаталов Р.Л. // Сталь. 2012. № 5. С. 33—37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов Е.А., Шаталов Р.Л. // Там же. № 6. С. 29—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов Е.А., Шаталов Р.Л. // Там же. № 6. С. 29—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
